Мэдхен
Я не женщина, я девочка) Просто люблю иногда так говорить: Я пошел, пришел, поел и т. п.
Забияка
Mein Lieber herrMein Lieber herr
Michaelle. / L и P.Sebastian Michaelle/L.& P.Sebastian
Она его называла Mein lieber herrElle l'appelait Mein lieber herr
В мансарде, где они ночью любили друг друга целыеDans une mansarde où ils s'aimaient des nuits entières
И в ее глазах, она снова увиделаEt dans ses yeux, elle revoyait
Улыбаться ее отец, петь его мать до войныSourire son père, chanter sa mère avant la guerre
Она ему говорила о Mein Lieber herrElle lui disait Mein Lieber herr
Если он разгадывал, что именно вы меня спаслиS'il devinait que c'est vous qui m'avez sauvée
Не уезжайте Mein Lieber HerrNe partez pas Mein Lieber herr
Вы хорошо видите, у меня нет больше ничего кроме как вас на землеVous voyez bien, je n'ai plus rien que vous sur terre
Он отвечал: " Главным образом не слушает больше твой страхIl répondait: "Surtout n'écoute plus ta peur
С небольшой надеждой мир будет лучшим "
Да вы прям полиглот:)