Здравствуйте, друзья!
Как известно, при заключении нового трудового договора или гражданско-правового договора на выполнение работ (оказание услуг), иностранные специалисты обязаны подтвердить знания русского языка на уровне «не ниже базового».
Это правило касается только тех категорий работников, которые трудятся в сфере жилищно-коммунального хозяйства, розничной торговли и бытового обслуживания.
Что же из себя представляет тестирование по русскому языку?
Тестовый экзамен состоит из 5 частей (субтестов).
1. Лексика. Грамматика — 15 минут, 25 заданий.
2. Чтение — 15 минут, 10 заданий.
3. Письмо — 15 минут, 1 задание
4. Аудиторование (слушать устные вопросы экзаменатора и письменно отвечать на них) — 15 минут, 10 заданий.
5. Говорение (разговор с экзаменаторов) — 10 минут.
По истечении времени, отведенного на каждый раздел (субтест), нужно вернуть экзаменатору весь материал и сдать контрольные листы.
Чтобы получить сертификат, надо правильно выполнить как минимум 60% заданий.
Дальше экзаменуемому иностранцу предлагаются различные матрицы. Я не буду приводить все сопроводительные детали (как отметить правильные ответ, а как — неправильный.
Мне понравились сами вопросы. Предлагаю всем ознакомиться с вопросами теста на знание лексики:)
1. Мы живем.... общежитии.
(А) в
(Б) на
2. Я приехал в Россию зимой, в...
(А) феврале
(Б) ноябре
(В) марте
3. Я живу.... уже 3 месяца.
(А) здесь
(Б) сюда
(В) туда
4. От вокзала до рынка идет автобус... 26.
(А) цифра
(Б) номер
(В) число
5. На какой... ты живешь?
(А) улице
(Б) квартире
(В) комнате
6. Билет на поезд можно купить.....
(А) на почте
(Б) в аэропорту
(В) на вокзале
7. Скажите, пожалуйста, .... Вы приехали в Россию?
(А) откуда
(Б) куда
(В) где
8. Пожалуйста, ... мне эту шапку.
(А) скажите
(Б) покажите
(В) расскажите
9. Мой младший брат еще... в школе.
(А) изучает
(Б) учит
(В) учится
10. Я не... прочитать этот текст, у меня нет очков.
(А) могу
(Б) умею
(В) знаю
11. В пятницу вечером я всегда... в магазин.
(А) хожу
(Б) пойду
(В) пошел
12. Я... на работу на автобусе.
(А) иду
(Б) еду
(В) хожу
13. Наш друг... посылку от родителей.
(А) получил
(Б) послал
(В) передал
14. Вчера я познакомился...
(А) от Ивана
(Б) с Иваном
(В) к Ивану
15. Кто.... искал?
(А) мне
(Б) меня
(В) обо мне
16. Друзья попросили.... купить продукты
(А) мы
(Б) нам
(В) нас
17. Ты знаешь мой новый номер...?
(А) телефона
(Б) телефон
(В) по телефону
18. Он посылает деньги домой....
(А) каждый месяц
(Б) каждого месяца
(В) с каждым месяцем
19. Кто-то забыл здесь....
(А) миграционная карта
(Б) миграционную карту
(В) миграционной карты
20. Ты уже видел...?
(А) наш мастер
(Б) нашему мастеру
(В) нашего мастера
21. Ты уже.... заявление на работу?
(А) написал
(Б) напишешь
(В) будешь писать
22. Директор сказал, .... надо убрать мусор.
(А) чтобы
(Б) что
(В) как
23. Родители спрашивали, ... я себя чувствую.
(А) как
(Б) что
(В) какой
24. Ему дали премию, ... он хорошо работал.
(А) как
(Б) потому что
(В) поэтому
25. Скажите, пожалуйста, .... стоит снять квартиру в этом районе?
(А) где
(Б) сколько
(В) почему
Источник: ООО "ОСТ-Сервис" (www.ostltd.ru)
womaнka
что нет, очень простой тест
Short-legged Shepherd
Вам как носителю языка он кажется крайне простым. На самом деле для изучающего он может быть крайне сложным.
Knowledge is power
Неужели иностранец, проживающий временно проживающий НА общежитии, будет мести улицы много хуже его земляка, проживающего В общежитии?
- он будет демпинговать труд местного (коренного) работника.
T n
Вы, как всегда, вне контекста темы
Knowledge is power
1) это вариант объяснения, почему наше гос-во против мигрантов (нелегальных это всё равно не коснётся);
А уровень владения государственным языком - лишь один из поводов.
2) если "как всегда", то, возможно, выручит бан? х)(маловато их у меня, пока-что :)
Knowledge is power
У врача.
- Доктор, у меня голова болит.
- У меня тоже.
- И сердце колет.
- У меня тоже.
- И печень что-то пошаливает.
- У меня тоже.
Пауза.
- Знаете, доктор, я лучше пойду к другому врачу.
- Эй, подождите!.. И я с вами. :-)
T n
ППЦ
Отдыхайте
Вдруг это заразно
Не хочу
Knowledge is power
На севере, да и в средней полосе - снег есть в эти месяцы.
Обратите внимание, выбраны не: май, июнь, июль.
Для чего?
Потапка
ВОт и я на нём засыпалась:))))
Светлaнa
А почему бы и нет? Во-первых, это пример одного из пяти тестовых заданий. Попробую сегодня опубликовать следующее.
В совокупности, они помогают понять, на сколько человек ориентируется в русском языке.
Среди мигрантов, которые приходят к нам проходить тестирование, сдают его не все. Какими бы простыми не казались эти задания со стороны. Даже при условии того, что мигранты, которые приходили его сдавать, что-то по-русски говорить могли.
Идущий не туда
И куда направляются мигранты, не сдавшие этот тест - неужто сразу на родину - учить русский язык?
Светлaнa
Почему на родину? Обратно на эти же курсы, подтягивать недостающие знания, а потом пересдавать экзамен. Также, как и в любых других учебных заведениях.
Идущий не туда
У Вас ещё и курсы? Надеюсь, не за государственный счёт?
Идущий не туда
Если хотите тесты по русскому языку, нужно ОДНОЗНАЧНО ввести визовый режим и проводить тесты при получении рабочей визы. Тесты по знанию языка при безвизовом режиме въезда - весьма забавное мероприятие.
Супержурналист
Перед въездом мигрантам точно стоит поучить язык. При посольствах, представительствах и центрах русского языка. которые есть по всему миру.
Идущий не туда
Большинство въезжающих не станут этого делать за ненадобностью. А при безвизовом въезде, они будут просто покупать результаты тестов, если они им вдруг понадобятся. (Или за них это будут делать работодатели - обдирая самих мигрантов сборами "на тесты").
Нормально))).