УРА!!!! НОВАЯ ПЯТНИЦА!!!! НОВАЯ ТЕМА!!!!
Стихотворение про плачущую Таню известно абсолютно всем настоящим и бывшим российским детям — истинный хит детской поэзии, в четырех строчках которого есть и боль утраты, и человеческое сочувствие, и начальные познания в физике и мироустройстве. Как принято говорить про многие шедевры литературы, каждый найдет в «Тане» что-то для себя.
Написание стихов для детей Агния Барто считала самой ответственной работой в мире. Не менее ответственно подошли к ремейкам «Тани» неизвестные нам авторы. Они представили, как звучала бы драматическая история с утешением в финале, если бы ее написали другие поэты.
Маяковский
В этом мире
Ничто
Не вечно,
Вот и теперь
Матерись или плачь:
Прямо с берега
Сверзился в речку
Девочки Тани
Мяч.
Слезы хлещут
Из глаз у Тани.
Не реви!
Не будь
Плаксивою девой!
Пойдем за водой -
И мячик достанем.
Левой!
Левой!
Левой!
Блок
Безутешно рыдает Татьяна,
И слеза, словно кровь, горяча;
Ей припала сердечная рана
От упавшего в речку мяча.
То прерывно вздыхает, то стонет,
Вспоминая былую игру.
Не печалься. Твой мяч не потонет -
Мы достанем его ввечеру.
Крылов
Девица некая по имени Татьяна,
Умом изрядная и телом без изъяна,
В деревне дни влача,
Не мыслила себе досуга без мяча.
То ножкою поддаст, то ручкою толкнет,
И, заигравшись с ним, не слышит и вполуха.
Господь не уберег, случилася проруха -
Игривый мяч упал в пучину вод.
Рыдает, слезы льет несчастная Татьяна;
А водовоз Кузьма — тот, что всегда вполпьяна, -
Картуз совлек
И тако рек:
«Да полно, барышня! Сия беда — не горе.
Вот Сивку запрягу, и за водою вскоре
Помчуся вскачь.
Багор-то мой остер, ведро мое просторно -
Из речки я умело и проворно
Добуду мяч».
Мораль: не так просты простые водовозы.
Кто знает толк в воде, тот утешает слезы.
Ждем ваших вариантов "Плачущей Тани"... Хоть в стихах, хоть в прозе, хоть в поговорках, - кому как нравится!!!!
-Gala-
А в чем разница, Танечка?))) Замужем - не замужем?...
vot tak
Надо у филолога-японоведа спросить)))
-Gala-
Я так понимаю, у того, про которого ты мне вчера писала???))))
vot tak
Спасибо!))) Очень понравилось...))) Правда смотрела без звука (((
Freya-S
....музыка просто необходима...в ней все чувства)
vot tak
Вечером еще раз посмотрю))))
-Gala-
А у меня почему-то вообще не грузится....((((
-Gala-
Огласите мамину интерпретацию!!!!! Просим!!!
-Gala-
Кстати, а ведь как раз классическую интерпретацию я тут не написала.....(((
Так что, Вам и карты в руки!!!!
Марта_профи
скопирую и, предварительно разучив, буду рассказывать...он у меня любит слушать
-Gala-
Было бы просто отлично!!!!))))
-Gala-
Наша Таня спортсменкой стала, что легко так мячик достала???))))
Мэган
По плаванию Таня лучше всех,
Есть две медали и успех)
-Gala-
Главное, вовремя стать оптимистом - и будешь ты плавать красиво и быстро!!!!))))
Мэган
Спорт - это сила. здоровье, успех,
Будешь изящной красивее всех)
-Gala-
Да, спорт - это сила, но но мало кто знает, что спорт иногда и людей убивает.....
Простите.... вырвалось....
Мэган
я имела в виду для удовольствия и здоровья) аэробику, шейпинг и прочее))
-Gala-
Я больше так не буду, обещаю.....
Я не специально.... Ну простите меня......
Мэган
я нисколько не сержусь)) просто сама грущу иногда о том времени, когда можно было все и шейпинг и стэп-аэробика) сейчас моих сил хватает только на прогулки пешком)
-Gala-
А у меня и на них не хватает... Привыкла попу свою катать на машине....)))))
Мэган
я бы тоже катала) но в москве проще передвигаться на метро, пробки жуткие... да еще и холод брр...
-Gala-
У нас тоже холодина страшная... до -40....
Явно при такой погоде Таня мячик не утопит, просто речки все замерзли, лед она не разобьет....))))
Мэган
ага.. муж мне рассказывал, как жил в Лабытнанги и по льду Оби на другую сторону ходил... морозы, холода...
-Gala-
У нас уже машины ездят по льду... Большие лесовозы.... Выдерживает....
Мэган
у нас дети на тюббингах на пруду катаются... и все равно страшно.. а вот с хвостатым не выйдешь... замерзнет мой мелкий пес
-Gala-
А у нас в такую погоду не покатаешься... Все отморозить можно....))))
Мэган
нее мороз это не по мне) я как-то в питере была, гляжу, а холод был градусов 25, еще и ветер по Невскому проспекту пилит финн в сандалиях на босу ногу, в рубашечке и джинсах. мне пардон и в шубе холодно. а ему нет...
-Gala-
Финны они такие - горячие товарищи...))))
Мэган
а вообще Питер зимой был сказочный... с любимым)) предложение я получила в поезде) в аккурат в новогоднюю ночь))
-Gala-
Интересно, что на это ответит Таня???)))))))
vot tak
Слезы вытрет наша Таня
И пойдет к соседу Ване))))
-Gala-
Вряд ли Ваня будет мачо, если он вернется с дачи... Будет грязен и пахуч, хуже черных, страшных туч.....
vot tak
Ну тогда это не Ваня.... Не вернется к нему Таня)))
-Gala-
Ишь ты, хитрая какая, если Ваня, значит Ваня!!!!))))
vot tak
Таня просто молодчина и не видит здесь причичы)))
-Gala-
Это надо разобраться, что к чему и кто за кем!!!...
Это надо разобраться, чтобы не было проблем!!!))))
vot tak
Про раздорки я не знаю....
Просто Таня любит Ваню!)))
-Gala-
А чего тогда она мачо вдруг увлечена? Что-то странная Танюша, надо маму с папой слушать...)))
vot tak
Поздно папу с мамой слушать...
Просто выросла Танюша..)))
-Gala-
Вырастают наши детки, не влекут уж их конфетки....
Показано с 1 по 60 из 155 комментариев
Пушкин выделяет Татьяну из представительниц дворянского общества только лишь потому, что она по своему развитию выше многих из них. Красота окружающей природы, постоянное уединение, привычка мыслить самостоятельно, природный ум сформировали внутренний мир Татьяны, до которого, при всем своем уме, не дорос Онегин.
В своей семье она была одинока. Пушкин пишет:
Дика, печальна, молчалива,
Как лань лесная, боязлива,
Она в семье своей родной
Казалась девочкой чужой.