Собственно... вопрос в песне)
Текст песни "Почему?"
Куда ты уходишь, куда,
Облако моего одиночества?
Облако, выливающееся слезами.
Куда ты уходишь, о мое одиночество?
Где ты, куда уходишь
С моей болью?
Почему, почему тебя здесь нет?
Эти слова я написала тебе.
Почему? Ведь ты нужно мне,
Слушай,
Я пою тебе эти слова.
Куда ты уходишь с песнями?
С песнями, которые написала для тебя.
Куда ты теперь уходишь, мое одиночество?
Мое одиночество – это ты.
Куда уходишь, где ты
Облако моего одиночества?
Облако больше не плачет,
Куда же ты теперь уходишь
О, мое одиночество?
Моего одиночества
Больше нет.
Ежу понятно
....два раза! Один раз при рождении, а второй при смерти!
Lihim
не соглашусь, ни первое ни второе от фортуны не зависит.
Ежу понятно
..а ежели крепко и внимательно поразмыслить?..
Lihim
...некоторые при рождении умирают
...некоторые умирают в муках
рождение и смерть скорее происходит в следствии "стука в дверь судьбы"
Lihim
преследует рок.))
а судьба... это скорее предопределенность событий, как например рождение и смерть
Ежу понятно
..а для меня рок-неизбежность информационного состояния событий....
Lihim
но ведь рок подразумевает некоторую трагичность событий..
Lihim
неужели в жизни все так плохо??
Ежу понятно
..да нет, это мы сами усложняем свою жизнь, а всё киваем на сложившую ситуацию, судьбу, рок и т.п......
Lihim
согласна, каждый сам кузнец...
Lihim
а к тем кто переживает клиническую смерть, она стучится четыре раза? и более.)
Ежу понятно
..а вот здесь как раз и сыграет фортуна или четыре раза или сразу...
Lihim
..а может все же либо, судьба умерееть или умереть не судьба.
ведь фортуна это все же восхождение вверх, что то, подразумевающее изменение жизни в лучшую сторону
Ежу понятно
..ну а фортуна она же двоякая как например "брак", на старославянском означает женитьба, а на немецком “brack” - “недостаток, порок..
Lihim
на сколько я понимаю фортуна, это исключительно положительный персонаж, приносящий счастье
а где вы нашли толкование фортуны как чего то отрицательного
Lihim
Судьба - закон, значение которого нам неизвестно, так как от нас ускользает огромное количество данных (Галиени).
Ежу понятно
...а я думаю что рок и судьба одно и тоже, одинаковые последствия..
Lihim
разве судьба подразумевает только трагические события?
Lihim
ну если вы о том что жить вредно от этого умирают, то возможно.
но ведь в жизни происходят и другие события. А как же случайные встречи, после которых двое живут долго и счастливо, а рождение малыша...
Lihim
Одному крест судьба нести дает, другому - диадему Ювенал
Ежу понятно
...за дар природы предел своей жизни, что в состоянье терпеть затрудненья какие угодно..(это тоже он)
Lihim
.. Духа, не склонного к гневу, к различным страстям..
я ж в самом начале сказала "Бог все видит" по этому кто то носит диадему, а кто то крест. за грехи родителей расплачиваться детям.
..хотя путь в рай тернист и длинн...
Ежу понятно
....с вами уважаемая Lihim интересно беседовать, но извините, мне надо идти спать, завтра рано на работу! Спокойной ночи!(я не могу уйти не попрощавшись)...
Lihim
Взаимно.) Спокойной ночи. И хорошего настроения на завтра.)
disco
ну это как посмотреть...
Lihim
у меня по другому посмотреть не получается
disco
не ну сами посмотрите один раз и родился в семье олигарха а другой у мамы наркоши неизвестно от кого и сразу в детдом... другой жил жил... уснул и умер.. а другой болел болел сам измучился родных измучил (болезни разные бывают) и рад бы умереть да не могет а все болит... и мучась помер... вот и скажите кому свезло то?
Lihim
Ну так это судьба у человека такая, а фортуна то тут при чем?
Билетёр
что-то моя дверь постоянно сотрясается))))
Lihim
А вы уверены что это именно фортуна?.))
Lihim
Уверенность-замечательное качество, рада за Вас.))
Билетёр
а я-то как рад! места себе не нахожу!
Lihim
главное дверь успевайте открывать.))
Билетёр
уже установил автоматические ворота)
Lihim
то есть войти может любой? или установлен дрес код в виде фортуны.))
Билетёр
даааааааааааа
легкий кастинг
Билетёр
от каждый ж по своему видит
Показано с 121 по 167 из 167 комментариев
Вот такой перевод симпатичнее
"Куда бы ты ни шла, c тобою рядом бредёт мое одиночество... Так одиноко, что текут слезы... И где ты идешь сейчас c моим одиночеством? Где, где ты идешь с моей болью?.. Похоже, одиночество – это уже я и есть!"