Скоро будет День Святого Патрика. А мне захотелось подготовиться к поздравлению знакомых поэтов. что работают и живут здесь. Заодно проинформировать друзей с форума об интересной возожности 19 марта пойти на литературный вечер "Три поэта. Ирландский контекст".
Это будет в Овальном зале БИЛ. Начало в 19.00.
Контактный тел.:915-58-70 Телефон нужен, чтобы забронировать место. Там их всего около 60-ти.
Супержурналист
Почитай в Интернете про названных мной поэтов. не пожалеешь. Такие темы создаются для того. чтобы люди знали, - поэзия жива, бесплатные вечера проходят!
Супержурналист
Твоя вдумчивость и отзывчивость на всё хорошее, - просто поразительны!
главбух бывший
Вот как раз сейчас читала стихи У. Батлера в переводе Б. Ривкина. что понравилось, то скопировала.
Я много пропустила хорошего в этой жизни, так как много работала, а сейчас свободного времени стало побольше, вот и пытаюсь наверстать.
библиограф
Батлер Йейтс
Список публикаций:
«Арион», № 4 за 1999 г.
Леда и лебедь.
Вступительное слово, перевод и поэтический комментарий Александра Бушкина
«Слово\Word», № 60 за 2008 г.
Стихи. Переводы Бориса Ривкина.
William Butler Yeats. Poems
«Новая Юность», № 6 (99) за 2010 г.
Туманные воды.
Драма. Перевод с английского Григория Кружкова
«Новый Мир», № 2 за 2011 г.
(1865 — 1939) — Голгофа.
Вступление и перевод с английского Станислава Минакова
Супержурналист
И ещё многое другое! Присылайте. кто что читал из ирландцев!!!
главбух бывший
Большое спасибо. где это все можно найти в библиотеке или здесь в интернете.
Супержурналист
Да. конечно и здесь, и в библиотеке. и на мероприятии. если пойдем завтра. например, на книжную ярмарку!
главбух бывший
Завтра не могу, днем дела, а вечером иду на концерт В наш ДК приезжают из Москвы певцы с программой: Мужчины поют для женщин о любви, ну может с формулировкой путаю (к нам часто приезжают с концертами известные артисты).
Супержурналист
Будут представлены книги "Винтовая лестница" Йейтса, "Боярышниковый фонарь" Хини, "Песня. которую пела иволга "Макдоны.
Супержурналист
Шеймас Хини - классик. Филип Макдона - посол в РФ, национальный герой, современный талантливый поэт.
Супержурналист
Букет цветов ей к национальному празднику!!! Вот и мы... пригодились)))!
Олег Панкратов
Спасибо за идею! Почитаю теперь об этом празднике более информативно)))
главбух бывший
Может он пьяный. Татьян не обращай внимания на Таких. у нас здесь нормально.
Супержурналист
Самодовольный и наглый... Но у нас в группе таких нет! Все в теме!
Потапка
Прелестное действо это ирландские танцы! Очень сложные в исполнении. Говорят. Но такое зрелище! Сходите. Потом расскажете?:)))
Супержурналист
Помните на льду было - Роман Костомаров с Чулпан Хаматовой? Мне так понравилось... Не хотелось в этой теме сленга, но - забойно, иначе не скажешь..)))
Потапка
К сожалению, не видела их... Но Вам поверю. Тем более, что два действительно талантливых человека должны были удивить:)
Ну что, сами завтра пойдём в зелёных шляпках эль пить и петь "Воды Бойна"?:)))))
Потапка
К сожалению, мене можна вычёркивать:(Выходные у мене исключительно для семьи. Тем более должны вот диванчик привезти, завтра будет "Лего для взрослых". Да и потом непьющая я
Супержурналист
Я тоже теорию предпочитаю...если честно))) Вот Роберта Бёрнса буду сегодня перечитывать!!!
Потапка
Под кружечку эля и чего-нибудь вкусненького из баранки?:)
Потапка
А я думала, эт у Вас в условиях приближённых к реальности:) Уже представила Вас в кресле у камина в кампании двух сеттеров у ног
Супержурналист
Это мечта... о сеттере... У меня был кокер-спанииэль ангглийский... триста лет тому назад...
Потапка
;))) Значит это были Вы, лет 300 назад:))))
библиограф
Но не забудь при этом. что он - шотландец!!! "Если кто-то, звал кого-то....во ржи..."
Супержурналист
Уточняю. Я буду перечитывать сегодня шотландского поэта мирового значения Бёрнса на английском языке...
Супержурналист
Они и шествие по Новому Арбату делают! Я была один раз...
Потапка
Была там тожа! Лет 10 с неболльшим назад. Была в диком восторге
Супержурналист
Они такие приветливые попадаются... Прямо приятно посмотреть... В музеи наши ходят. не ленятся!
Потапка
Согласна. В целом очень приятная нация
Супержурналист
Добродушные, работящие... Какие ещё слова вы бы подобрали?
Потапка
Жизнелюбивые, любознательные. Не снобы. Но вот в плане принятия алкоголя с нами могут потягаться.
Да в каждой нации можно найти самых милых и самых отвратительных людей!
Показано с 1 по 60 из 123 комментариев
На арфе будет играть Лили Нилл. Прозвучит музыка ирландских композиторов. В фойе будет выставка "Уильям Батлер Йейтс. Ирландский поэт и драматург". Это я ещё не говорю про основное блюдо...